最近跟美國朋友的 5 歲小孩一起看故事書時,深深覺得台灣成人學習者實在沒有那個「美國時間」可以做到真正的「大量閱讀」,更不用提小孩和成人學習模式上的差異了。5 歲小孩可以一天閱讀至少 2 小時,看到不會的字還會一直問 What’s _____?

成人做大量閱讀沒有不好,但事實是我們能夠拿來學英文的時間、體力、動機有限,很難做到大量閱讀,更難針對英文痛點來學習。

例如,我們的問題是「閱讀速度很慢」,但無方法地「大量閱讀」,我們得到的結果八成只會是很慢的讀很多文章,然後閱讀速度還是很慢。但如果我們是有效的去做「重複性閱讀」,我們則可以增加:認字速度、認字精準度、和閱讀時合理的斷句,而這三者即是閱讀流暢度的核心。

看個 CNN 的句子:“Barbie” dominated the box office in its debut weekend, raking in $162 million at the domestic box office.

我們之所以會讀不快可能有 2 個主因:

  1. 認字的速度和精準度。
    dominated, debut, rake in, domestic 這幾個常見字不熟,導致要花比較多時間認字,或是認成錯的字(例如:raking in 看成 ranking in)。
  2. 沒有合理斷句,而是一個一個字讀。
    這段文字要讀得流暢應該要分成幾塊去閱讀,像這樣:“Barbie” dominated / the box office / in its debut weekend, / raking in $162 million / at the domestic box office. (每個人的分法會有差,但一定有邏輯。)

而透過正確的重複性閱讀做練習,我們就能增進對於上述常見卻不熟字的認字速度和精準度,以及用合理斷句去理解一段文字的能力。


原文發表於:Noah Liu・Jul 29