fbpx

加入超過 1,000 人訂閱的英語學習新知電子報!

試閱電子報
 

竟然沒有任何諺語!15 句美國網友盛讚《捍衛戰士 Top Gun》的道地用法

不管是形容人、電影、產業時事,母語人士都有一些固定表達的用法。但這些用法不好學,因為它們不見得是片語、不見得是搭配詞。

2022.06.14 Alex Wang / 王梓沅

為什麼叫《The Tinder Swindler》不叫《The Tinder Liar or Player》?

說謊的目的不見得是為了騙財。依照 swindle 的定義,通常一定會有騙財的成分,跟這部紀錄片的內容完全吻合。

2022.02.13 Alex Wang / 王梓沅

看完《Don’t Look Up》之後,美國人這樣說

只是一直背單字、學文法,英文口說就能變更好嗎?問題是大多母語人士只要「能聽懂,就不會再幫助你講得更好、更道地了」。

2022.01.05 Alex Wang / 王梓沅

看完《魷魚遊戲》只講得出 “It’s great.” 嗎?

其實不管是《魷魚遊戲》、還是《飢餓遊戲》、還是其他相似種類的電影,英美國人會講述的方式「大同小異」,並不會因人而異。

2021.10.03 Alex Wang / 王梓沅

IMDB、爛番茄影評大數據:用英文談美劇、電影觀後感

你會發現英語母語人士在講述心得、敘述電影時,很有默契地會用相似的語塊,或是都會有特定提及的面向。

2021.09.02 Alex Wang / 王梓沅

想看美劇、Netflix 學好英文?成人學習者必須這樣做

當我坐在桌子前面追劇、看一部電影時,我會先決定好,今天這部片有多少的注意力資源,我願意分給英語學習。

2019.10.08 Alex Wang / 王梓沅