AI / EMI 時代,台灣英文老師須培養的 3 大核心能力
隨著生成式 AI 的廣泛應用,很多技能與領域受到全盤的影響,英語教學領域當然也在其中。因應這樣的轉變,我認為未來的英文老師,有 1 大能力的不變、與 2 大能力的改變。
不變的是對於英語教學的基本認識
有效的英語教學不只是一門人文,更是一門科學。
了解老師們在教室裡的任何 procedures(教學流程)與 pedagogy(教學方法),都必須建立在實證研究的基礎上(evidence-based),而非單靠自身的學習經驗或直覺判斷。
了解任何對於英語教學(teaching)的認識,都必須建立在對於英語學習(learning)和學習者(learners)的認識。
英語教學的 30+ 個核心議題包含:
- 如何給予學習者有效的回饋(應該怎麼給?給什麼樣的回饋?什麼時候給?由誰來給?)
- 如何設計與評量口說練習
- 如何以溝通為導向教授字彙與文法
- 如何調整任務型教學法以符合台灣 EFL(以英語為外語)的環境
- 如何在 Mixed-ability classrooms(能力參差不齊的班上)找到最有效的英語教學方法
改變的核心能力 1|有效整合 AI 工具
然而,改變的是現在有了強大的生成式 AI,可以輔助英語學習和英語教學。
但也因為像 ChatGPT 這樣的 general-purpose transformer,目前大多的使用方式仍偏個人化(idiosyncratic)與零散,缺乏系統性。因此,未來英文老師必須學會有策略地結合 AI 工具,真正為教學增能。
AI 運用於英語教學的核心議題包含:
- 老師如何運用各類 AI 工具自主提升英語能力
- 如何利用 AI 提升教學品質
- 如何透過 AI 延伸教室內的學習到教室外
- 如何運用 AI 設計各項評量
- 如何藉由 AI 協助教授英文的聽、說、讀、寫四大能力
改變的核心能力 2|提升 EMI 教學能力
除了 AI 技術與工具的崛起,也因應台灣與眾多亞洲國家的 EMI(English as a Medium of Instruction)潮流,老師不僅要以英文進行教學,更要能夠「清楚解釋知識與概念」,這不只是語言能力的檢驗,更是對專業知識掌握程度的一次再確認。
面對 AI 和 EMI 雙重浪潮,英語老師的角色與責任正在重新被定義。唯有回歸對於英語教學、英語學習、以及學習者的認識,有效整合 AI 工具、提升雙語教學能力,才能在變動快速的環境中不被取代。
如果你未來想成為英文老師、或你是想要繼續進修提升教學能力的英文老師,歡迎透過官方 LINE,索取 《英語師資培訓》 公開課影片試聽!
FAQ
AI 會取代英文老師嗎?
AI 不會完全取代英文老師,但會改變老師的角色。老師會從知識傳遞者,轉變為更著重在理解學習者需求、引導學習過程與提供最佳回饋的角色。
英語教學中最重要的是什麼?
英語教學的核心在於理解三件事:(1)學習(learning)如何發生(2)學習者(learners)的特性(3)教學(teaching)如何有效促進學習
EMI 是什麼?
EMI(English as a Medium of Instruction)是指以英文進行教學,解釋學科知識與概念。
原文發表於:Alexander Wang 王梓沅英文・Jun 6