隨著 2022 年年底 ChatGPT 的出現,很多人開始發現 AI 是個很好的口說練習夥伴。但最大的問題是,聊了一陣子後,就懶得聊了,因為我們很容易覺得 AI 太制式化、太正面、太無聊。

這是因為大多人在跟 AI 練習英文口說時,都只依循著 2 種方式:

  1. 直接聊天法:Let’s talk about XYZ, and give me some feedback.
  2. 角色扮演法:I would like you to play the role of a language teacher and…

但這兩種 prompts 的缺點就是學習方向不明確、而且很容易聊到覺得無聊。

我認為跟 AI 練習英文對話,最好用跟有效的方式就是請他陪你練習口說的 “discourse completion tasks”,這個是在語言學中的語用學 (pragmatics) 裡,我們常常設計的題型。

簡單來說就是請 AI 給你一個情境對話,中間挖空幾個句子,看你會怎麼回應。

discourse completion tasks 會比閒聊還要更有架構、也更有清楚的學習目標,而且因為我們還可以客製化 DCTs 的各種型態(例如:work settings, informal settings)、各種場景(例如:拒絕、讚美、給建議),若你想要和 AI 練習的不只是漫無目的的「對話」,You should give it a try.

總而言之,我們對於 AI 的了解、對英語學習底層邏輯的了解、甚至對於 prompt 寫作的了解,都會影響到你手機、電腦裡的那個 ChatGPT、Claude 的能力。ChatGPT is only as smart as the users.


原文發表於:Alexander Wang 王梓沅英文・Oct 23