「片語動詞」由一個動詞＋一到兩個介系詞（介副詞）組成，是讓你英文學得道地最重要的關鍵之一。因為它可以讓你聽起來比較自然口語，同時因為它常常能用在不同語境中，是懶人學起來 CP 值超高的面向。

舉例來說，日本的羽田機場在行李檢驗處，就貼著 “move forward with your tray” (帶著跟行李盤一起往前) ，提醒你要往前走，以免造成壅塞。

在辦公室中，project manager 常常會說，預算確認後，就可以往專案進度的下一步走：“Once we finalize the budget, we can move forward with the project.”。

但片語動詞討厭的地方是，介系詞如果一用錯，通常就會有完全不同的意思。如果 “move forward” 用成了 “move on”，意思常常會是帶有「放棄」意味的往前進。

2024 新的一年，要對舊的一年的挫折、後悔 move on，在新的一年 move forward！

圖：Eric AK on Unsplash
原文發表於：Alexander Wang 王梓沅英文・Jan 3