英文聽力應該怎樣練才會進步呢？

「聽力要怎麼練才會進步」應該是近年來在企業和校園講座後，我最常被問到的問題之一。而「英文聽力要進步，多聽就對了啦！」是對於英語學習過程不熟悉的人，常做出的錯誤結論。

要多聽什麼、要怎麼聽、在聽的時候要注意什麼等諸多問題，被「多聽就對了」如此過度簡化的、以偏概全的答案所帶過，導致不少人反應「我常常聽英文的 Podcast、英美劇啊，可是都不知道自己有沒有進步」。

用正確的方式聽、還要聽對東西，在這個前提下的「多聽」才會進步。不然可能會「感覺」有進步，但不一定是真正的進步。

聽力要有感進步，我們可以先從「自己某一句話為何聽不到、聽不懂」來做分析。

例如，在看英美劇時聽到 “Y’know, they just tried to (連音) take some things off (母音 O 弱化) your plate.”，而你聽不懂時，要先問自己：

1. 是因為有「連音」，所以聽錯字
2. 有些字的「發音」跟自己想像的不同
3. 整句都聽不懂在幹嘛
4. 還是根本不知道 “take some things off one’s plate” 是什麼意思

如同 (2) 所闡述的狀況，也是我常強調的觀念之一：學英文單字時，一定要去聽那個字的發音。例如：access、adjunct、intrigue、complement、dawn、efficacy，這些可能都是實際上和想像中聽起來會有落差的字，即便是你能講得出意思的字，還是可能聽不懂。

如果是 (3)，那麼語言學教授 Stephen Krashen 可能會跟你說，你聽的東西難度太高了，要選簡單一點的內容聽。

如果是 (4)，那可能是「詞彙量」的問題，不是聽力的問題，畢竟寫下來也看不懂。

只有先釐清自己英聽真正的問題點後，才能用對方法多管齊下，有效讓聽力進步。

_{原文發表於：Alexander Wang 王梓沅英文・Mar 16}