研究所的一堂課上,教授分享了一所學校整理出來,給大學部學生參考的幾個常見閱讀迷思(reading myths)。

而現在回頭看,我發現其中兩個迷思,在我的英文閱讀課學生中最為普遍。

  • 第一個是:「我需要仔細閱讀每個字」
  • 第二個是:「閱讀越快,理解程度越低」

一、我需要仔細閱讀每個字

英文裡有所謂的「功能字」(function words,亦翻做虛字),像是 the, a, of, to, was 這種意思含量低,主要是為了文法而存在的字,以及「內容字」 (content words,亦翻做實字),像是 queen, Taiwan, dance, moon, successful 這些含有明顯意義的字。

我們若放一樣多注意力在這兩種意義含量不等的字上,不僅閱讀速度及流暢度會被影響,閱讀理解也會被影響。

二、閱讀越快,理解程度越低

研究顯示閱讀變快,並不見得會使理解變低。有時反而閱讀的速度與理解度呈現正相關,讀越快理解越高。

那研究說英文閱讀和理解與什麼有關呢?

閱讀時是否有清楚定義閱讀目標、是否有使用合適正確的閱讀策略技巧、是否有依照英文的語句邏輯來做流暢閱讀、是否有熟悉常見文章架構、是否有在腦中同時建構意義、閱讀單字時的準確度高不高等等,都和理解程度有關係。如果想知道上面這些如何做到,可以來聽我的 《精準閱讀》 公開課喔。


原文發表於:Noah Liu・Sep 11