How are you?
What’s your name?
Where are you from?
這樣的問句,從小聽到大,大概是我們很早以前就會的英文。但學習就從此停滯了嗎?為什麼開始要表達比較複雜的概念時,英文句子就容易變成「一盤散沙」呢?
過去的一個月,我累積聽了超過 100 個鐘頭「兩人對談」式的英文 Podcasts。邊聽、邊紀錄之下,累積了超過 50 頁 A4 的母語人士常常使用句型、說話公式。除此之外,我更整理了大量英文 Podcasts 的「單集標題」。
從眾多數據中,我發現了很多可歸納的「英文模組化表達」。
以問問題的「慣用句頭」為例,你是否聽過下面幾種問問題、或表達想法的方式呢?
✔︎ 以 6W 為開頭的超高頻問句慣用句頭
- What do X, Y, and Z have in common?(X, Y, Z 三者的相像之處在哪?)
- What’s the downside to XXX?(XXX 的缺點是什麼?)
- What makes a great XXX?(好的 XXX 要件是什麼?)
- What’s the reason behind XXX?(XXX 背後的原因是什麼?)
- Why is it so Adj. to V?(為什麼 V. 那麼 Adj. 呢?)
e.g. Why is it so hard to make good friends after graduating from college?
這些句子看起來很平凡(因爲它們很高頻)。但真的要用的時候,我們能一字不漏用好它們嗎?
✔︎ 以虛主詞 It 為開頭的超高頻慣用句頭
- It seems to me that…(在我看來~)
- It is often the case that…(~是很常見的狀況)
- It is no secret that…(~不是秘密 / ~是眾所皆知的事)
- It would be great if S + V(如果 S + V 就太好了)
- It comes as no surprise to me that…(~對我來說一點也不驚訝)
想要短時間內提升口說、寫作能力嗎?我建議你們跳脫「傳統教科書、傳統學習法」(講一堆 6W 問句的規則),用「真實語料」、「模組化」的方式學習「超高頻」用法。
除了這些慣用句頭外,英文常見的還有另外 7 種模組化的公式。在我這次與 Hahow 合作的線上課程「王梓沅的 3D 英文筆記術:打造最強說寫英語資料庫」當中,我會教你如何用這 8 大公式,快速破解母語人士表達的方式,運用這套 3D 英文筆記術進行整理後,你也可以建立最強大的英語說寫資料庫。
🔸 3D 英文筆記術課程連結:https://hahow.in/cr/ntealex-3dnotetaking
文:王梓沅
原文發表於:Alexander Wang 王梓沅英文【用英文問個問題有夠難?】讓一切如 How are you? ㄧ樣輕鬆組裝・November 13