fbpx

【在分析、歸納超過 100 集英文 podcasts 逐字稿後,我發現⋯】|精選文章

2020.11.10

最近迷上了一件聽起來很學術宅的事:研究英文 podcasts 的逐字稿,整理歸納最真實的口說語料(而不是 TED Talk、空英雜誌、CNN 那種已經喬好、寫好稿子的)。



其實大多台灣學生想要學的口說,跟 podcasts 中這種比較沒有準備的、自然的口說類型比較像。但在學習中常常碰到 2 大問題:


🔸 母語人士非常不會解釋「自己為什麼會這樣說」。沒受過訓練,也很難知道怎麼整理、歸納語料,讓台灣的學生系統性地學習。


🔸 英文教科書中的 input 大多很 contrived (不自然)。


我常常在晚上回家洗完澡後,開始分析語料。但常常邊分析,心跳越加速,總有種我破解了什麼摩斯密碼的感覺,害我最近常常很晚才入睡  😂


在我跟 Hahow 好學校合作的線上課程「王梓沅的 3D 英文筆記術:打造最強說寫英語資料庫」中,我將獨家分享給你這一套破解術、以及我分析逐字稿後發現的所有秘密。


🔸 3D 英文筆記術課程連結:https://hahow.in/cr/ntealex-3dnotetaking

文:王梓沅
原文發表於:Alexander Wang 王梓沅英文【在分析、歸納超過 100 集英文 podcasts 逐字稿後,我發現⋯】・November 7