fbpx

【如何用電影和小說做窄式學習,真正學好英文?】|精選文章

2020.09.08

昨天把 Normal People (正常人) 的英文版、中文版、有聲書都入袋。


如果你跟我一樣工作很忙、事情很多,但又想要持續用科學、有效的方式學英文,大家可以跟我一樣用比較「功利」的方式,思考英語學習。畢竟我們很難跟財富自由的 Bill Gates 或是小學生一樣,每天可以撥出 2 個小時的 uninterrupted blocks of time (不被打擾的塊狀時間) 做休閒閱讀。



今天想跟大家分享的是我一直以來都有在做的「窄式學習法」。意思就是,在「同一主題」的東西上面,做大量的聽、讀、寫、討論、思考。目的就是希望隨著我們 對「內容」越來越熟悉,對該領域、主題的「知識」越來越充足後,可以有夠多的專注力、注意力放在「語言」學習上。


✓ 具體例子:

最近 YouTuber 好友 Chen Lily 用了 Crazy Rich Asians (瘋狂亞洲富豪) 這部電影的片段來做聽力練習。我最近剛好也在讀這本小說。作者 Kevin Kwan 受 Jane Austen 的傲慢與偏見所啟發,文筆很好但又好讀(我自己很受不了講下雨天的氣氛講兩頁的那種小說,這本完全不會)。


用這本書做「窄式學習」的好處是:


✓ 你可以先看看電影再讀,讓自己有背景知識

✓ 我們也是亞洲人,所以裡面有不少文化我們都已經有「背景知識」(e.g. 婆媳問題、打麻將)

✓ 還可以用「有聲書」聽喜歡的片段

✓ 很容易在 YouTube 上找到各大國際媒體對演員們的專訪

✓ 可以去 Medium 上找到很多人對這本小說的讀後感

✓ 還可以在 amazon.com 看看大家對這本書的評價(正面評價怎麼寫、負評怎麼寫)


但上述的一切,記得都是方法、手段。我們真正學起來的是:


✓ 單字怎麼用在口說、寫作當中

✓ 聽力能力

✓ 英文的 interviews 的對話、互動是如何 

✓ 如何評論一本書、一部電影(不再只會說 It’s good. It’s interesting.) 


我的「英語恆毅力計畫」,是全台灣第一個全部利用「窄式學習」、第一個結合「學習科學」和「正向心理科學」的英語課程。如果你對如何「操作」英文窄式學習法有興趣,不要錯過我的「英語恆毅力計畫公開課」!

文:王梓沅
原文發表於:Alexander Wang 王梓沅英文【學了10年英文,看完電影、書,只說得出 It’s interesting. It’s not bad. 嗎?】・September 4